Keine exakte Übersetzung gefunden für استقرار المنطقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch استقرار المنطقة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No, per la stabilità della zona.
    .لا، للإستقرارِ .لإستقرار المنطقةَ
  • Per tua benzina? No, per la stabilità della zona.
    .لا، للإستقرارِ .لإستقرار المنطقةَ
  • E ha portato stabilità nella regione.
    جلبت الامان و الاستقرار الي المنطقه باسرها
  • Entrambe le parti sono meno compiacenti del governo attualecirca le esigenze di stabilità della zona euro e le prospettive dicrescita in Europa.
    وكل من الحزبين أقل شعوراً بالرضا عن الذات مقارنة بالحكومةالحالية بشأن استقرار منطقة اليورو وآفاق النمو في أوروبا.
  • La conferenza e' una opportunita' per Josef Bekele e le altre parti di creare stabilita' nella regione.
    (المؤتمر فرصة لـ (جوزيف بيكيلي .والأطراف الأخرى لخلق الإستقرار في المنطقة
  • In circostanze così eccezionali, il parlamento del Paeseinteressato dovrebbe avere l'opportunità di spiegare al Parlamento Europeo perché non è stato in grado di implementare leraccomandazioni fornite, mentre il Parlamento Europeo potrebbespiegare come mai la stabilità e la prosperità dell' Eurozona sono arischio.
    وفي مثل هذه الظروف الاستثنائية فإن برلمان الدولة المعنيةلابد أن يحظى بالفرصة لتفسير أسباب عجزه عن تنفيذ التوصيات المقترحةللبرلمان الأوروبي، في حين يستطيع البرلمان الأوروبي أن يفسر لماذاأصبح استقرار منطقة اليورو وازدهارها في خطر.
  • Nelle Filippine e in Indonesia... ci sono cellule islamiche che vorrebbero destabilizzare la presenza americana nella regione.
    لدينا خلايا إسلامية التي تريد زعزعة .إستقرار العلاقات الأمريكية في المنطقة
  • L’ Europa del nord dovrebbe accettare temporaneamente untasso di inflazione leggermente più alto, a condizione che lastabilità dei prezzi venga mantenuta in tutta l’eurozona.
    ويتعين على دول شمال أوروبا أن تتقبل بشكل مؤقت معدلات تضخمأعلى بعض الشيء، شريطة الحفاظ على استقرار الأسعار في منطقة اليوروككل.
  • È ora di dire forte e chiaro che la BCE dovrà lottareduramente per mantenere l’inflazione media in linea con gliobiettivi, e che l’ Europa settentrionale –in particolare la Germania - non tenterà di contrastare un aumento dell’inflazioneinterna fino a quando si manterrà la stabilità dei prezzicomplessivamente nella zona euro.
    والآن حان الوقت لكي نعلن بوضوح أن البنك المركزي الأوروبيسوف يقاوم بشدة من أجل إبقاء متوسط التضخم في حدود المستهدف، وأن شمالأوروبا ــ وخاصة ألمانيا ــ لن يحاول عكس مسار التضخم المحلي الأعلىما دام من الممكن الحفاظ على استقرار الأسعار في منطقة اليوروككل.